читать дальшеЗакон о бродягах (1531 г.)
Повсеместно в английском государстве с каждым днем увеличивается бродяжничество и нищенство из-за лености, матери и источника всех пороков, вследствие чего вырастают воры, убийцы и другие преступники, [к огорчению Бога] приносящие бедствия королю и народу и тяжелые потрясения государству…
И хотя имеется много хороших законов, статутов и ордонансов, принятых ранее… число бродяг и нищих все увеличивается… и поэтому следует… не способных к работе нищих, если они перейдут в другое место, забивать в колодки на 2 дня и 2 ночи, держа на хлебе и воде, а затем отправлять в назначенное им для нищенства место…
Если кто-нибудь или какие-нибудь люди, здоровые и способные работать, не имеющие земли и не занимающиеся мастерством и торговлей… не стремятся получить законно средства к существованию… то они, бродяги и ленивцы, должны арестовываться и подвергаться порке на рыночной площади, пока их тело не покроется кровью и безотлагательно высылаться в место, где родились…
Короче, джентльмены, мы приняли столько хороших законов, а они как были нищими, так и остались. Наверное, хороших законов было мало, надо принять еще. Я это к чему - неплохо бы нам поднять зарплату, ну и денег на законопроект выделить...